Ấn bản Kinh thánh tiếng Pazande đầu tiên
Thứ Sáu, 18-09-2020 | 20:58:23
Giáo hội Nam Sudan đã giới thiệu ấn bản Kinh Thánh đầu tiên bằng tiếng Pazande, ngôn ngữ được nói ở Nam Sudan, Cộng hòa Dân chủ Congo và Cộng hòa Trung Phi.
Ngày 14/9 vừa qua, trong sự kiện có tên gọi “Lời Chúa là đèn soi cho con bước, là ánh sáng chỉ đường con đi”, trùng với dịp kỷ niệm 6 năm ngày qua đời của Đức cha Joseph Gasi Abangite, giám mục tiên khởi của giáo phận Tombura-Yambio, Đức cha Eduardo Hiiboro Kussala, giám mục đương nhiệm, đã giới thiệu bản Kinh Thánh bằng tiếng Pazande.
4,5 triệu tín hữu sẽ sử dụng ấn bản Kinh Thánh mới này
Trong thư mục vụ được công bố để giới thiệu cuốn Kinh Thánh bằng ngôn ngữ địa phương này, Đức cha Kussala nhấn mạnh tầm quan trọng của việc có một ấn bản Sách Thánh như vậy. Ngài nói rằng phiên bản Kinh thánh này sẽ được hơn bốn triệu tín hữu nói tiếng Pazande sử dụng, những người sống ở các khu vực ở Nam Sudan, Cộng hòa Dân chủ Congo và Cộng hòa Trung Phi.
Một điểm tham chiếu quan trọng
Đức cha Kussala nói: “Với tư cách là Đấng Bản quyền của Giáo phận Công giáo Tombura-Yambio, tôi mong muốn cử hành, học hỏi, truyền bá và sống Lời Chúa để Lời Chúa trở thành trụ cột của mọi khía cạnh của cuộc sống. ” Ngài cũng hy vọng rằng Kinh Thánh sẽ trở thành một điểm tham chiếu quan trọng cho cuộc sống của mọi tín hữu, và cho giáo phận Tombura-Yambio. Ngài khuyến khích đàn chiên của mình cử hành, đọc, cầu nguyện và chia sẻ Lời Chúa bằng cách sử dụng phiên bản đầu tiên của Kinh thánh Pazande này.
Các linh mục là thừa tác viên của Lời Chúa
Đức cha cũng mời gọi các linh mục trong giáo phận xem cơ hội này là lời mời gọi mới trở nên thừa tác viên của Lời Chúa. Đồng thời ngài kêu gọi các tín hữu tiếp tục cầu nguyện để chiến thắng đại dịch virus corona. (Fides 16/09/2020)
Hồng Thủy – Vatican News
Thông tin
Chia sẻ Lời Chúa
Tìm kiếm
Bài giảng- Thánh Lễ
Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp
Tin mới
- Tín hữu Iraq cầu nguyện để ĐTC có thể thăm viếng nước này
- Linh mục Philippines sắp hầu tòa sau khi phản đối chính sách ma túy của tổng thống
- Giáng sinh trong thời đại dịch, lần đầu tiên không có bào huynh, của Đức Biển Đức XVI
- Bảo tàng Vatican hy vọng mở cửa lại vào tháng 2
- Tòa Thánh kêu gọi thúc đẩy vai trò phụ nữ trong việc ngăn ngừa xung đột
- Giáo hội Hoa Kỳ tổ chức lạc quyên trợ giúp Giáo hội châu Mỹ Latinh
- Giáo dân ngày càng dấn thân hơn trong Giáo hội Áo
- Cộng Đoàn Dòng Chúa Cứu Thế Mang Yang Mừng lễ Chân Phúc Phêrô Donders Bổn mạng
- Tỉnh Dòng Chúa Cứu Thế Việt Nam xin thông báo:
- ĐTC Phanxicô và Đức Biển Đức XVI đã chích ngừa Covid-19
- Sai lệch khổng lồ giữa số tiền được cho là chuyển từ Vatican sang Úc và con số thực tế
- Liên hiệp nữ Bề trên Tổng quyền ủng hộ ĐTC cho phép phụ nữ lãnh thừa tác vụ đọc sách và giúp lễ
- Các tín hữu Pháp được mời gọi ăn chay cầu nguyện về dự luật đạo đức sinh học
- Giáo hội Ailen xin lỗi về các vụ bê bối xảy ra trong các cơ sở đón tiếp các bà mẹ đơn thân
- Mỗi ngày có 13 Ki-tô hữu trên thế giới bị sát hại vì đức tin
- 85 năm Học viện thánh Anphongsô - Tỉnh Dòng Chúa Cứu Thế Việt Nam (1935-2020)
- ĐTC Phanxicô: Hãy ngợi khen Chúa cả khi gặp khó khăn vì Chúa luôn trung thành và yêu thương chúng ta
- Do đại dịch, Bộ Phụng tự và Kỷ luật Bí tích sửa đổi cách thức Xức tro
- Các cử hành phụng vụ của ĐTC trong những tuần tiếp theo
- Vatican bắt đầu chiến dịch chích ngừa virus corona